微信支付爲中國國內使用廣泛的第三方支付，消費者在櫃檯結帳時，只需用智慧型手機取得條碼後，掃描一下櫃檯的終端即可輕鬆完成支付。
看準中國遊客的消費力，日前騰訊旗下的第三方支付「財付通」宣佈前進日本，爭取3年內在日本進入1萬家店鋪，這是騰訊繼韓國之後，在中國以外的第2個國家提供智慧型手機結算服務。
受到日元貶值影響，訪日的中國遊客暴增，日本觀光廳的數據顯示，第2季度訪日外國遊客消費額年增長82.5％，增至8,887億日元，創歷史新高，其中，訪日中國遊客125.5萬人次，造就訪日外國遊客整體40％佔比的消費額，成爲最大消費人羣。
日本經濟新聞報導，中國遊客的強大消費力使各大百貨業者業績提升，8月份銷售額增幅最大的是大丸鬆阪屋百貨，年增長6.5％，今年3月至8月免稅商品銷售額則較去年同期暴增4.5倍。三越伊勢丹等日本5家大型百貨商場8月的銷售額年增長2.5～6.5％，均連續5個月上漲。
大陸官方最新統計數據，今年第1季人均可支配收入爲1萬345元，中位數爲8504人民幣。（shutterstcok）
根據大陸國家統計局網站4月18日消息，統計2022年第1季，全大陸的居民人均可支配收入爲1萬345元（人民幣，下同），年增率成長6.3％；扣除價格因素實際增長5.1％。按常住地分，城鎮居民人均可支配收入1萬3832元，年增率名義成長5.4％、實際增長4.2％；而農村居民人均可支配收入5778元，名義年增率7％，實際增長6.3％。
再從收入來源看，全大陸居民的人均薪資性收入、經營淨收入、財產淨收入、轉移淨收入則分別名義年增6.6％、5.4％、6.1％、6.3％；城鄉居民人均收入比值2.39，比上年同期縮小0.04。全大陸居民人均可支配收入中位數8504元，年增率名義成長6.1％。
林錦坤緊咬「楊桃館」違建被排入拆除 陳俊宇：依法處理
最终幻想 迷途的异乡人
根據航照圖對比，左圖爲楊桃集貨場農業設施拿到使用執照前的91年6月22日，右圖爲拿到使用執照後的91年10月15日，顯示2樓已被加蓋違建；員山鄉公所最近查報270平方公尺的2樓違建，若無法補照就必須拆除。圖／林錦坤提供
民進黨宜蘭立委參選人陳俊宇獲提名前的7月拆除自家農舍違建，被爆沒拆乾淨，員山鄉公所10月初再度查報違建。無黨參選人林錦坤今天表示，經查2樓270平方公尺都是違法加蓋，上週已被縣政府列入「排定拆除」對象，他要求陳坦白誠實面對，主動拆除，別再藉故拖延陳；陳俊宇對此迴應「依法處理」。
據瞭解，鄉公所查報陳俊宇的農舍違建面積270平方公尺後行文給縣政府，縣府10月25日去公文令其1個月內補照，陳俊宇未補照，被排入違建拆除。陳俊宇說，先前（7月）已針對縣府來函所載的違建事項拆除完畢，因鄉公所近日辦理會勘認定的面積與實際面落差甚大，他已依法提出陳述，將持續依法處理，「該怎麼辦、就怎麼辦」。
「楊桃館」爭議未歇，林錦坤錶示，當時年僅26歲的陳俊宇於90年5月28日向陳姓地主買下員山鄉隘界6路這塊農地，農會楊桃產銷班早年決定興建集貨場，由陳俊宇無條件提供土地，向農委會申請興建補助247萬餘元，不足經費由產銷班員出資，依規定至少無條件供班使用10年後，建築物才能由地主所有。
林錦坤說，集貨場是農業設施，就算建築物歸屬地主，也不能當農舍居住；依照航照圖對比，91年8月1日在拿到集貨場使用執照，10月就出現2樓違建，原本1樓的集貨場變成有樓梯2樓的農舍豪宅，違規改建後沒幾年，陳俊宇就搬去居住，拿公款補助擅造自家豪宅違建，佔住使用長達18年。
面對質疑違建，陳俊宇多次對外表示，之前已經依照縣府載明的違建拆除完畢，「後續縣府若有提出違建認定之公文，會依法處理」。
林錦坤批評陳俊宇不但已經收到公文1個多月，對於再遭查報違建，沒有依法處理補照或拆除，竟然要求「重新會勘」。
林錦坤細數陳俊宇的農舍違建，2015年已被縣政府依違反農地農用，罰款6萬元，沒有改善；在爭取民進黨內提名前偷偷拆違建，卻只「拆半套」；最近又被查到違建，不是說好「會依法處理」嗎？爲何使出要求「重新會勘」爛招，一再借故說謊拖延，呼籲民衆看清楚這種人真面目，如此品德不足以參選立委。
林錦坤錶示，該農舍豪宅屬「實質違建」，連補照都沒辦法補，就算「重新會勘」也改變不了違建事實，更凸顯其藉故使出「拖延戰術」來回避，呼籲政治人物首重誠信，請陳俊宇誠實面對吧，主動拆除。
原本1樓的楊桃集貨場被違規改建成2樓的農舍住宅，圖爲增建上2樓的樓梯。圖／林錦坤提供‧翻攝自臉書
延伸閱讀
Gogoro推出VIVA MIX靈魂紫限定版，邀請藝人9m88擔任風格人物，詮釋自信和大膽的靈魂紫面貌。（Gogoro提供）
PGO Ur1擁有暖藤黃（見圖）、罌慄藍、纓絡粉、墨檀黑、量子銀及羊絨白等車色選擇。（PGO提供）
宏佳騰情人節活動加碼抽原廠安全帽，左爲奶茶色質感安全帽。（宏佳騰提供）
中華eMOVING EZ1提供復古薰綠（見圖）、優雅裸杏、知性冷灰等車色選擇。（中華汽車提供）
宏佳騰Ai-3提供泡泡藍（見圖）、松露灰、牛奶白等車色選擇。（宏佳騰提供）
電動機車愛玩色彩變化，Gogoro昨（10日）推出VIVA MIX靈魂紫限定版，不只加配備，還搭配專屬Purple Soul靈魂紫的開關機音效；PGO、宏佳騰、中華eMOVING旗下也有許多色彩繽紛的車款，相當搶眼。
Gogoro表示，Pantone今年代表色是「長春花藍」，揉合紫紅與藍色象徵無憂無慮的自信和大膽的好奇心，勇敢擁抱不同的可能性，並打開新視野；恰與Gogoro VIVA MIX靈魂紫傳達的獨特風格不謀而合，看起來也更爲動感迷人。限定版售價7萬8980元並標配鋁合金Y型置物架及Gogoro靈魂紫專屬安全帽，而POP個性化配件系統也推出多款紫色系新品供車主選撢。
吃酷聖石抽Ai-4 Ever
宏佳騰表示，Ai-3系列即以有如馬卡龍般的霧感色調打造出多款車色選擇，讓試乘者都愛不釋手。近期與COLD STONE酷聖石冰淇淋合作，祭出「振興券獨享月月抽好禮」活動，本月28日前持「振興五倍券」至COLD STONE門市消費，便可參與抽獎活動，最大獎爲百搭時尚智慧電車Ai-4 Ever。另外，明（12日）起至14日連續3天在全臺宏佳騰電車門市舉辦「愛玩喝咖，倆倆一試」活動，除可獲得飲料提袋及星巴克禮券200元，宏佳騰加碼再抽價值3470元品牌質感安全帽。
中華eMOVING加碼優惠
PGO摩特動力表示，機車族對車色變化的接受度其實很高，尤其色彩的命名也要有創意，不能只是單純標示色彩，要添加一些與生活有關的元素，展現更強的個性，近年流行擷取食物爲色彩命名，又以甜點最受歡迎，去年Ur2推出草莓優格車色即秒殺完售。品牌正主打「挑戰PBGN最低價」，雙北與桃園加上政府補助，Ur1最低4萬1500元。購車可領取1萬6000元購車金，身分證有2或0的消費者購入Ur1還可獲得神秘好禮。活動到3月底。
中華eMOVING去年推出首款換電式電動機車EZ1，即針對近千名女性進行試乘回饋，車色提供復古薰綠、知性冷灰、優雅裸杏3色，保有淡雅恬靜、低飽和度的冷調，給人一種沉穩又散發女性優雅的感覺，爲EZ1顏值加分。近期趁勢加碼新春優惠，eMOVING全車系免使用振興券，付5000元現金可折抵1萬元，以EZ1爲例，折扣後僅需3萬3500元。
林口長庚醫院感染科主任黃景泰指出，感染來源須經流行病學調查才能確認，目前沒有證據指出感染源是雞蛋，但禽類仍是最可能的來源，對於Ｈ６Ｎ１民衆無須過於恐慌，反而是四處存在的流感病毒更需要擔心。
臺大醫院兒童感染科主任黃立民強調，臺灣從雞隻身上監測到Ｈ６Ｎ１病毒多年，但目前觀察，病毒基因序列皆來自禽鳥，沒有明顯病毒突變，病毒應仍在禽傳人階段，Ｈ６Ｎ１短期還不至於會對人類造成大威脅。
黃立民認爲，從雞蛋得到感染不是沒有可能，但禽流感最重要是做好源頭養禽場管理，雞蛋在出貨前應先經過滅菌才能出貨，若民衆購買未經處理的雞蛋，最好先把蛋殼沖洗乾淨再料理，後以肥皂清洗雙手。
中國醫藥大學附設醫院小兒感染科主任黃高彬指出，流感病毒若在乾燥的室溫環境約能存活四到五天，潮溼的室溫環境甚至能達一週，但雞蛋上沾染雞隻分泌物在配送過程變得乾燥，將大幅降低感染風險，民衆不必太過緊張。
前幕僚爆柯P猛打蓝绿真实目的 狠酸：他像破铜烂铁氧化「暂时绿」
要預防禽流感，黃立民提醒，民衆應避免接觸禽鳥、注重個人衛生、勤洗手，並避免食用未煮熟的禽肉及蛋類；另雞農進入養雞場，應穿着防護外套、帶手套，離開工作場所也應徹底清潔雙手。
另國內Ｈ６Ｎ１首例病例的基因定序，近期將公佈在世界流感基因庫（GISAID），目前仍待最後資料彙整。
疾管局研究檢驗中心及國家流感中心主任吳和生指出，GISAID主要是透各國流感病毒基因序列共享，讓全世界學者能對流感防疫和研究有進一步瞭解，除有助追溯病毒來源，也能瞭解病毒是否具抗藥性等重要資訊。
臺北市長蔣萬安伏地挺身。圖截自影片
臺北市長蔣萬安「旋風」今天傍晚吹進國民黨「臺灣好康」總統參選人侯友宜、副總統參選人趙少康臺中競總，與臺中藍營F4立委參選人林家興、羅廷瑋、黃健豪與廖偉翔「合體」，蔣不但比賽秀廚技，拿鍋鏟說，「守護食安尚堅持」、「換新菜、上好菜」，蔣贏得比賽還示範做伏地挺身，全力爲藍營F4輔選。
蔣萬安說，臺中人好熱情，臺中藍營F4帥、年輕、有活力，代表一股清新的力量，希望這4名優秀的年輕人可以進入立法院，過去他在立法院當過二屆立委，知道優秀立委需要具備什麼特質，他看到這4人都有專業、對地方非常關心、鄉親的問題用心傾聽，且有即戰力，4人敢戰、敢言，未來進入立法院開創新局，修好的法案，也要把過去八年檢視許多不公義、弊端揭發出來，爲民衆爭一口氣。
蔣萬安傍晚到「臺灣好康」臺中競總，競總舉辦「型男大主廚」比賽，臺北隊和臺中藍營F4比番茄炒蛋。蔣萬安說，臺北隊是重視番茄和蛋的原味，臺中F4的番茄炒蛋味道比較重一點，蕃茄醬加的比我們多，甜味有出來，深受孩子的喜愛。結果民衆票選，臺北隊以4票贏了3票的臺中藍營F4，臺中藍營F4輸了罰做伏地挺身。
臺北市長蔣萬安天傍晚與臺中藍營F4立委參選人林家興、羅廷瑋、黃健豪與廖偉翔「合體」秀廚技，臺中藍營F4輸了罰做伏地挺身。記者趙容萱／攝影
臺北市長蔣萬安（左二）今天傍晚與臺中藍營F4立委參選人林家興、羅廷瑋、黃健豪與廖偉翔「合體」秀廚技。記者趙容萱／攝影
臺北市長蔣萬安天傍晚與臺中藍營F4立委參選人林家興、羅廷瑋、黃健豪與廖偉翔「合體」秀廚技。記者趙容萱／攝影
延伸閱讀
蘇揆視察新北藥局 侯友宜：能來基層瞭解事實是好事。（葉德正攝）
行政院長蘇貞昌27日到新北藥局視察，多次疾呼中央到第一線看的新北市長侯友宜今表示，院長能夠到第一線看基層藥局瞭解，給基層鼓勵是正向積極的好事，新北也有派員陪同院長，希望給第一線工作夥伴滿滿加油。
被問到會不會太慢，侯友宜說，他一直是希望在第一線多瞭解、多看，才能夠真正知道問題所在，中央蘇院長願意到第一線來，瞭解事實，他覺得是好事。
更多前瞻一週重大新聞，請上《工商財經網》閱讀。
市場幾已篤定美國聯準會（Fed）12月不會升息，中央銀行本月14日將舉行第四季理監事會，如無意外將維持政策利率「連三凍」，重貼現率、擔保放款融通利率及短期融通利率，各維持在1.875％、2.25％和4.125％。而對於通膨走勢與匯率震盪的看法，爲本次會議最受矚目兩大議題。
央行第二季起理監事會按下升息「暫停鍵」，爲去年3月起連五季升息後，首度暫緩升息，下半年國內經濟前景不明朗，加上通膨預期逐步下滑，央行再升息必要性大幅下降，央行第三季利率持續按兵不動，市場預估第四季再升息機率很低。
不過，觀察第三季理監事會議事錄摘要，揭露央行理事對通膨看法仍有擔憂，強調要持續留意國內通膨「死灰復燃」，甚至有鷹派理事提到，「不排除在下一季即須積極面對可能的通膨」。對於第四季貨幣政策基調，央行總裁楊金龍第三季理監事會後，談話內容也偏「鷹」，直言「這波緊縮會維持較久時間」。上月他赴立法院備詢，也未把話說死，強調升息循環還未結束。換言之，臺灣央行一直都未排除後續出招可能。
以國內物價走勢來看，央行理事最擔心的通膨，在11月已有明顯舒緩。11月份消費者物價指數（CPI）年增2.9％、回落到3％以下；扣除蔬果及能源後的核心CPI漲幅是2.38％，是近21個月最小漲幅，顯示通膨壓力稍有趨緩。
主計總處官員也強調，國內進口物價無論以新臺幣或者美元計價均持續下滑，整體物價逐季收斂的趨勢不變，12月的CPI年增率應該會再縮小，預期應不至於超過3％。隨物價持續下行，加上主計處掛保證，後續通膨「免驚」，央行也沒理由硬要升息。
另一方面，央行第二季意外宣佈加碼房市管制措施，針對「特定地區」（六都及新竹縣市）個人第二戶購屋貸款，限制最高成數上限7成，受規範的特定地區包括，而第三季房市管制措施則按兵不動。市場解讀，出於金融穩定性考量，央行管制不會急於退場，但央行政策逐漸發酵，第四季應不會再推新一波打炒房措施。
金麗科周線圖
金麗科（3228）8日開低走高，終場拉上漲停板價274元作收，11月以來股價飆漲逾倍，金麗科自動化與IPC相關業務已緩步回升，自結11月營收2,512萬元，月減1.59％，年增20.03％。累計1～11月營收2億7,972萬元，和去年同期的3億9,579萬元相較，年減29.33％。第三季每股稅後淨損0.37元，已連五季虧損，累計前三季每股淨損1.05元。
金麗科持續與客戶洽談新專案中，因對於HPC及ASIC已掌握設計開發技術，有助於客戶的專案評估及縮短開發時程。
民進黨中央黨部。 （圖／資料照片）
《如懿传》辛芷蕾惹怒妈妈 「剪刀飞来插到腿」吓歪：多亏是小的
民進黨從2020年總統大選，以致到最近的臺中市第二選區臺灣基進陳柏惟罷免案。常在臉書評論時事的藥師林士峰，民進黨一貫喊出「抗中保臺」的選舉口號，選舉紅利來的容易，歷史不斷重演的結果，國家許多重要建設和法案，淪爲空談；這對國家發展來說，可說是警訊。
藥師林士峰4日在臉書貼文表示，民進黨的抗中保臺選舉口號，從總統選舉、高雄市長補選、陳柏惟罷免案都見其蹤跡，尤其總統大選更是推上了史上最高得票的總統，ㄧ掃兩年前民進黨大敗的陰霾。2020年的反送中議題，民進黨更喊出以臺灣民主撐起香港民主的口號，讓許多很少談論政治的朋友，呼籲ㄧ定要爲了這個返鄉投票。
林士峰指出，多數朋友無法理解國家政策的運作，對國家舉債濫用很難感同深受，是在浪費自己的納稅錢，判斷哪個首長政績對國家來說是進步的象徵，太難了。反之善惡二分法，就很容易理解。
林士峰點出，最後選舉紅利來的容易，歷史不斷重演的結果，國家許多重要建設和法案，淪爲空談。以致這次陳柏惟罷免案，也才驚險過關。這對國家發展來說，是個警訊。因此比起虛無飄渺的意識型態，若在意政治人物的誠信，以及國家治理政策的人民越多，不讓執政黨輕易透過選舉口號獲勝，這個國家也才能擺脫空轉的泥沼，再度向前邁進。